目次
現地フランスはSessùnとのスペシャルコラボ
まもなく日本でもマイリトルボックスが配送されますね。
シークレットボックスとしてサプライズを楽しみに待っていれば良いのに、最近は海外のボックス情報を覗いてあれこれ想像することにすっかりハマってしまい、今回も現地フランスで上がり始めている最新情報をのぞき見してみました。
雑貨は編みバッグ、コスメは4点
セッスンのコラボということで、雑貨がラウンド型の編みバッグ。これはラタンなのかな?素材は何だろう。
そしてコスメは日本に比べて1点多い計4点。これちょっと羨ましいですよね(笑)しかもフランスのマイリトルボックスは16.90€なので今の日本円で換算すると2,170円?!これだいぶお安いですね。
日本でいえば、コスメボックスのRAXYと殆ど変わらない金額でこのクオリティとはさすがはおしゃれの国、フランスならではだなあと思います。
そしてフランスのボックスに入っているコスメを調べてみました。
海外コスメということで、商品が無かったり写真からの推測なので不明瞭なのでざっくりですがこんな感じかな・・・?
- PALMER’S ココナツオイル系コスメ
- メルヴィータ リキッドクレンジング
- KLORANE カモミールのヘアケアコスメ
Palmer’s Cocoa Butter Formula Massage Lotion for Stretch Marks
同じ商品が見つからなかったんですが、PALMER’Sのココナーッツローションとかその類でしょうか |
|
メルヴィータ ネクターデローズ クリア ウォーター | |
Klorane Shampoo With Camomile |
そして、オリジナルコスメは”SUMMER SHADE”と記載されているように見えますね。直訳すると「夏の日陰」?日焼け止めかな?→【追記】サマーシェード ブラッシュでした。
普通はSunscreenというので、もしかしたら違うのかもしれませんがチューブなのでクリーム系のなにかかなと予測しました。
ただ海外のマイリトルボックスに入るコスメは日本のボックスとはほぼ合致しないのでこれらが届くことは無いような気がしますね。
個人的にはメルヴィータとKLORANEはちょっとお試ししてみたいです♪
Sessùn(セッスン)とは?
ところで日本の公式サイトで告知されているこの画像にも、フランスのボックスと同じセッスンのバッグが写っています。
ところでセッスンとはどんなブランドなんでしょうね。
調べてみたところ
引用 トリコロル・パリ
とありました。記事内の「フランスの定番ブランド」は画像にある「フランスの人気インフルエンサーのSNSにはかならず登場」という言葉と違和感なくつながるので、日本も同じものが入るのはほぼ確実かなと思っています。
ただ画像はあくまでもフランスの雑貨をイメージさせるものです、ということもあり得るので油断出来ませんね(笑)
ちなみにフランスのマイリトルボックス6月ボックスについて書かれたブログには
とあり、翻訳ソフトを使うといまいち日本語がおかしいですけど。1000€(12,000円相当)の割引きになるコンテストでもやっているのかな、なんて勝手な想像をしています。
SNSでも話題になっているところを見ると、やはり人気のブランドというのがよく解りますね。
そういえば、日本のマイリトルボックスでも6/3までSNSでのハッシュタグ投稿で1名様にプレゼント!という企画をやっていましたがその後どうなったんでしょうね。
当選者さんのツイートとかあったのかな?
コメント